Những bài hát do ca sĩ Thuỳ An thể hiện
Có 107 bài hát do ca sĩ Thuỳ An thể hiện
Một đời yêu người (Lời yêu thật giả – zan gaa cing waa – 真假情話) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản: Một đời yêu người Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7]-[Em][D]-[G][Am]-[C][F#7][B7] 1. Tình yêu [Em] đó giờ đã [D] xa xôi [G] người giờ cách [B7] xa tôi [C] Buồn giờ đến [B7] vây quanh [Em] đời Niềm nhung [Em] nhớ người hỡi [D] nơi...Nhạc Ngoại lời Việt
Tình mãi xa (Em biết anh đang muốn chia tay – Wǒ zhī dào nǐ zài shuō zài jiàn – 我知道你在說再見) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản: Tình mãi xa Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu Intro: [C][Am]-[F][Bb]-[Am][G][F] 1. Thì [C] thầm trong đêm đếm bước chơi vơi, lặng [Am] nhìn sao rơi mong ước ơi người [Em] hỡi Nước [F] mắt tuôn rơi, nhớ [C] đến người, [Dm] nhớ anh nhớ anh,...Nhạc Ngoại lời Việt
Thu mộng (Tình yêu – Ài qíng – 愛情) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản: Thu mộng Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Mimi Lê Intro: [Em][D][C][G]-[Em][D][C][D] 1. [G] Mưa thu nhẹ [Bm] ướt vai [Am] cho em tàn [D] phai những cơn mộng [G] Thu thương thu [Bm] nhớ ai trên [Am] bờ mi [D] [C] Giọt lệ sầu [D] thấm môi...Nhạc Trẻ
Đôi mắt (Tình yêu sét đánh – Yī jiàn zhōng qíng – 一見鍾情) (Một người có một giấc mơ – jat jan jau jat go mung soeng – 一人有一個夢想) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản 1: Đôi mắt Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Julie 1. Vì [D] sao luôn luôn chiếu sáng khi con đường [Bm] đời mênh mông bóng tối Là [G] em tôi mắt [A] như sao trời Dù [D] Cho hương đêm bóng tối bao la mịt [Bm] mùng...Nhạc Ngoại lời Việt
Tình như cánh sao (Yêu em ngốc quá – Ngoi nei ze joeng so – 愛你這樣傻) Sáng tác: Nhạc Hoa, Lời Việt: Julie
Phiên bản: Tình như cánh sao Lời Việt: Julie Trình bày: Julie 1. Cuộc [G] tình hôm nay có em đợi chờ mà [C] tình ơi sao xa [G] vắng [Bm] Vì em luôn mơ [Em] ước phút giây bên [Am] người [D7] [Am] Yêu khi ta gần nhau mình...Nhạc Ngoại lời Việt
Lời tình anh trao (Em có thể làm gì – zan dik ngoi ngo zau bit lei hoi – 真的愛我就別離開) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản: Lời tình anh trao Lời Việt: Hoàng Châu Trình bày: Hoàng Châu 1. [C] Lời nồng nàn anh khẽ nói [G] nói sẽ mãi yêu em hoài [Am] Dù rằng đời gai khắp lối [F] dẫu có cách [G] hai phương [C] trời Nàng là đại [Dm] dương...Nhạc Quốc tế
Mùa mưa không trở lại (Mùa mưa không còn nữa – Jyu gwai bat zoi loi – 雨季不再來) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản 1: Mùa mưa không trở lại Lời Việt: Quang Huy Trình bày: Khánh Du Intro: [Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][C]-[F][A7] - [Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][A7][Dm] 1. Mùa mưa năm [Dm] ấy say ái tình [Am] ta ngập trong lửa [Bb] tình ân ái mặn [Dm] nồng Ánh [Gm] mắt chứa [C] chan bao [F] nồng...Nhạc Ngoại lời Việt
Duyên tình Noel Sáng tác: Phụng Quốc Giang
1. Một đêm mùa [C] đông, Giáng sinh [Em] về, anh đến giáo [Am] đường Tình cờ gặp [Dm] em, đêm Chúa huy [G7] hoàng đi vào trong thánh [C] lễ [G7] Quỳ sát bên [F] nhau, bên hang đá nguyện [Dm] cầu Chúa ban duyên [G7] lành cho mình...Nhạc Trữ tình
Em mong anh về nhà (Đèn âm hồn OST) Sáng tác: Đông Thiên Đức
[G] Mây đen mang cơn mưa tưới lên giàn [D] bầu đong đưa [Em] Khói bếp cứ quanh quẩn chẳng muốn bước [Bm] qua song cửa [C] Chiếc lá cuối thu gọi mưa [D] đông chỉ [Bm] muốn anh ôm em vào [Em] lòng [Am] Gió về rồi, khô môi...Nhạc Trẻ
Cõi muôn trùng Sáng tác: Nguyên Phan
[Em] Cõi… xa mờ! Một đời riêng mang hình [Am] bóng Bước… âm [B7] thầm! Đường khuya cô đơn lẻ [Em] loi Vết… lăn trầm! Giọt sầu khôn nguôi niềm [Am] nhớ Hắt… hiu [B7] buồn! Xót xa dòng lệ chảy [Em] tuôn. Nhớ sao là [Em] nhớ, nhớ thương...Nhạc Trữ tình
Liên khúc Yêu em vão cõi thiên thu (Nghìn trùng xa cách & Chủ nhật buồn & Yêu em vào cõi chết Sáng tác: Phạm Duy
1. Nghìn trùng xa [C] cách người [F] đã đi [C] rồi Còn gì đâu [C] nữa mà [F] khóc với [C] cười Trả hết về [Cm] người chuyện cũ đẹp ngời Chuyện đôi [Eb] ta buồn [Fm] ít hơn [Gsus4] vui Lời khóc, lời [Cm] cười, chuyện ngắn chuyện...Nhạc Trữ tình
Đường tình mưa rơi Sáng tác: Nguyễn Kế Khuyến
Intro: [Am][Dm][Am][F]-[Am][Dm][Am][F] [Dm][G][C]-[Am][B7][E7]-[Dm][Am] 1. [Am] Đường nào tôi đi, đường xanh ngát nơi chân [E7] đồi Đường nào xa [E7] xôi, đường hoa lá bên bờ [Am] suối [Am] Đường nào tôi đi, ngày thơ ấu nay xa [E7] rồi Nhẹ nhàng đôi [Dm] chân, từng chiếc [E7] lá thu...Nhạc Trữ tình
Trở lại Sài Gòn Sáng tác: Mộc Thủy Anh
Tôi trở về đây [A] , Sài Gòn một chiều nắng [D] vàng. Sài Gòn ơi [F#m] , Tôi nghe có tiếng thì [A] thầm. Từ những xa [D] xưa Sài Gòn [Bm] của ngày tháng [C#m] cũ. Bồi hồi trong [Bm] tôi, một nỗi [E7] nhớ đơn [A] côi....Nhạc Trẻ
Dốc sương mù Sáng tác: Mộc Thủy Anh
Chiều nay [A] đi về [E7]trên lối nhỏ [D] Sương mờ bay [C#m] bay, cánh hoa [E] vàng khẽ [A] lay Trong gió nhẹ [Bm] vương mắt ai [E7]một thoáng buồn ngất [A] ngây [E7] Này em còn nhớ [A] không, ngày nào [Bm] trên dốc sương [A] mù Ngày...Nhạc Trữ tình
Tất cả hoặc không là gì cả Sáng tác: Đông Thiên Đức
1. [Em] Ta yêu nhau từ trong lặng thinh Giờ cứ [Bm] xa nhau trong lặng thinh [C] Không họ cũng [D] chẳng tên Đợi đến [G] lúc quay mặt là quên [C] Ta yêu nhau chỉ [D] mình ta biết Trời [Bm] chẳng hay đất cũng chẳng [Em] biết...Nhạc Trẻ
Lưu bút thời áo trắng Sáng tác: Nguyễn Văn Hiên
Mùa phượng [Em] hồng, đầy trang lưu bút Mùa hè [Am] ơi, có trở lại bao [Em] giờ. Ngồi bên [G] nhau, chuyền tay trang giấy [C] trắng. Kỷ niệm [B] ơi, có lúc nào [F#m] phai. Tuổi học [Em] trò, hồn nhiên mơ ước Từng buồn [Am] vui, lắng...Nhạc Trẻ
Tìm đến Sáng tác: Lâm Thùy Giang
Tìm [Dm] đến mái hiên [Bb] chùa Chiếc lá [Gm] đón mùa [Dm] sang Vươn mình [Gm] trong nắng [Dm] ấm Nương bóng [A7] Phật từ bi. Tìm [Dm] đến mái hiên [Bb] chùa Tiếng chuông [C] ngân vọng [F] xa Khói nhang theo [A7] gió ngạt ngào hương [Dm]...Nhạc Trữ tình
Đường em đến trường Sáng tác: Lê Chung Tình
Khi đôi [Dm] mắt còn líu ríu trời còn [F] tối lem nhem Ông mặt [Am] trời chưa thức giấc, con gà [F] rừng chưa cất tiếng [C] gáy Nghe xa [Bb] xa í [G] ới, gọi nhau [Am] vang cánh [Dm] rừng Nghe xa [Bb] xa í [C] ới,...Nhạc Thiếu nhi
Mãi trong tim anh Sáng tác: Vũ Thành An
Intro; [Dm][E] [A7][Dm]-[Bb] [Gm][Dm]-[E][A7][Dm] 1. Trong tên [Dm] em đã có tên anh từ [Dm] đầu Thuở Mẹ [Gm] sinh, em đã có anh thẳm [A7] sâu Trong bao [Dm] lâu son sắt em giữ [A7] gìn Em đã [Gm] dành, đã [Dm] giữ cho riêng [Dm] anh 2. Anh...Nhạc Trữ tình
Mưa rơi trên cung đàn Sáng tác: Nguyễn Kế Khuyến
1. Đưa [G] nhau vào quán [Bm] nhỏ Ngoài hiên trời giông [E7] tố Mai [Am] đây xa nhau [D] rồi Lệ [D7] rơi lá vàng [G] rơi. Nâng [G] niu bàn tay [Bm] nhỏ Rồi muôn trùng xa [E7] cách Thương [Am] ai mưa rơi [D] nhiều Đường [D7]...Nhạc Trữ tình
Ôi Chúa, Đấng tôi cần luôn Sáng tác: Thánh ca Tin Lành Việt Nam, Lời Việt: Anna S. Hawks
1. Ôi [Ab] Chúa, Đấng tôi cần luôn, duy [Db] Chúa nhân [Ab] lành, Dịu [Eb7] êm ấy duy lời [Fm/Ab] Chúa giúp [Eb] tôi [Bb7] an [Eb] bình. ĐK: Mỗi [Ab] phút cần Chúa giúp [Eb7] đỡ tôi, [C7] nương nhờ cánh Giê- [Fm] su hoài, Xin [Db] ban...Nhạc Thánh ca
Nhắn cung đàn ơi Sáng tác: Trần Kim Bằng
[C] Gió xuân về [F] đây [Dm] sắc xuân vờn [C] bay [A7] Áo xuân đẹp [Dm] tươi [G], dáng xuân lả [C] lơi [C] Tiếc đông mà [F] chi? [Dm] tuyết rơi lạnh [C] căm [A7] Đông đến rồi [Dm] đi âm [G] thầm, cám ơn [C] đời Chào...Nhạc Trữ tình
Ngày xuân Toronto Sáng tác: Lý Kiến Trung
1. Ngày đầu [C] xuân Toronto Lưng trời muôn hoa tuyết giăng [G7] đầy Dập dìu vui tay trong [Em] tay Tà áo bay bay sắc tươi [Am] mầu Lòng hân hoan vui xuân [C] nay Ngàn đóa hoa mai ánh huy [F] hoàng Đào xuân [C] trước vẫn cười...Nhạc Trữ tình
Mịt mờ đóm lửa Sáng tác: Hư Thông
1. Một người [Dm] mù vừa đi hành [F] hương Tay mân [Gm] mê ngọn nến mạ [C] vàng Một cụ [A7] già nằm trong nhà thương Đang âu lo gom góp muộn [F] màng Đàn trẻ [F] nhỏ khoát áo đế [Gm] vương Say sưa [Bb] mơ một đời...Nhạc Trữ tình
Bài không tên số 23 (Anh đã đi qua đây) Sáng tác: Vũ Thành An
Intro: [Em][Am]-[B7][Em]-[C][Am]-[F#dim][B7][Em] Ôm kín em trong [Em] tay, nhẹ như khói như [Bm] mây Tan loãng trong mông [Am] lung, tưởng [D7] chừng giữa không [G] trung Ta [F#dim] quấn nhau miên [B7] man, chẳng [Am] biết đến [Em] thời gian [B7][Em] Mai mốt ta chia [Em] tay, thoảng cơn...Nhạc Trữ tình
Như một thoáng phù du Sáng tác: Vũ Đức Nghiêm
Intro: [D][Em]-[A][D]-[Gm][F#m]-[A][D] 1. Ngày vui mau [D] qua như [A] một thoáng phù [D] du Tình xưa phôi [F#m] pha chìm [A] trong lớp sương [D] mù Dù cuộc [G] sống bon [F#m] chen rồi đời [G] lắm ưu [Bm] phiền Mà lòng [Em] vẫn thương [E] em như ngày...Nhạc Trữ tình
Nhớ cuộc tình xa Sáng tác: Thiên Thanh
Chiều [D] nay ngang qua phố Nhớ [Bm] cuộc tình đã [Em] xa Những [D] lời yêu hò [G] hẹn Như [A7] mới vừa hôm qua Lời [D] yêu đương ai ngõ Mến [Bm] người người có [G] hay? Dáng [D] vòng tay thẹn [G] thùng Mái [A7] tóc dài...Nhạc Trữ tình
Tiếng lòng mẹ Sáng tác: Phạm Tùng, Thơ: Phạm Thị Cúc Vàng
Làm sao [D] quên tiếng ru năm [Am] nào Lời [D] ru [E] theo từng nhịp [Am] võng Nhìn con [C] yêu [D] đôi mắt xoe [Am] tròn Mẹ yêu [Em] sao khi con gọi [Am] mẹ Làm sao [D] quên gót chân đỏ [Am] hồng Ngày [D] xưa [E]...Nhạc Trữ tình
Nhớ anh Sáng tác: Lý Kiến Trung, Thơ: Nguyên Lễ
Còn lại [Am] đây nửa đời hoang vắng Chiều đông [E] về giọt nắng đơn [Am] côi [A7] Anh [Dm] về nơi [F] ấy xa [Am] xôi Mình em ở [E] lại bùi ngùi nhớ [C] thương Kỷ niệm [Am] xưa vương buồn trong mắt Ngày vui [E] nào lịm...Nhạc Trữ tình
Trà Sư thương nhớ Sáng tác: Phạm Tùng
Hò ơi, Trà Sư em đợi em mong Tràm xanh dang rộng đôi vòng tay thương Sen quê gửi những vấn vương Người qua xin giữ mùi hương ân tình Trà [Em] Sư xanh mát rừng [G] tràm Ngào ngạt [A] hương tỏa khắp trời [Em] nam Từng bầy [D]...Nhạc Quê hương
Vu Lan tưởng nhớ Sáng tác: Nguyễn Kế Khuyến, Thơ: Ngô Tịnh Yên
1. Mùa Vu Lan [Em] đến, tìm về thân tâm [G] khói hương trầm luân Lòng hằng ghi [C] câu, tình mẹ công [D] cha đến muôn đời [G] sau Mùa Vu Lan [C] đến, cài bông hoa trắng nhớ [B7] thương mẹ cha Giờ này xa [Am] vắng về...Nhạc Trữ tình
Bước sầu phiêu du Sáng tác: Châu Đình An, Thơ: Hoàng Thượng Dung
1. Xa [Am] quê biết bao năm rồi Từng mùa xuân vẫn lướt [Dm] trôi Quê [G] hương mến yêu bên trời Lòng [E7] sầu nhung nhớ không nguôi. Năm [Am] xưa thiết tha u hoài Dịu dàng tha thướt dáng [Dm] ai Bên [E7] hiên tóc mây buông dài...Nhạc Trữ tình
Chốn xưa Sáng tác: Nhạc Ngoại
Intro: [C][G][Am][C]-[F][C][D7][G] [C] Chiều nay lang [G] thang chốn xưa [Am] Vắng dấu chân em [C] yêu Hoàng [F] hôn phai theo cánh [C] chim cuối trời Hình [D7] bóng em xa mù [G] khơi [C] Người yêu phương [G] xa có hay [Am] Nỗi xót xa trong [C] anh...Nhạc Ngoại lời Việt
Lời anh đã nói Sáng tác: Hồng Vân
1. Lời anh đã nói bao lần [Am] rồi Anh bảo anh [E7] chỉ yêu mình [Am] tôi Anh thường hay nói trên đầu [Dm] môi Anh về anh sẽ không phụ [E7] tôi Giờ [G] đây chắc anh còn [E7] nhớ. 2. Lời anh đã nói sao lại [Am]...Nhạc Trữ tình
Người còn đợi không Sáng tác: Ngô Càn Chiếu, Thơ: Phan Mạnh Thu
1. Tôi [Em] về, người có đợi tôi không? Một áng mây xa phiêu [Am] bồng Đàn [D7] cũ đứt dây tơ [C] đồng Tiếng [Am] ca lững [C] lờ Buông lơi vào giữa mênh [B7] mông Lạnh [Em] lùng vườn xưa đơn [C] bóng Tôi đi mùa chưa thay...Nhạc Trẻ
Mất nhau trong đời Sáng tác: Nguyễn Hoàng Đô
1. [Em] Nhớ đến năm xưa [E7] một thời bình yên có nắng thu nhẹ [Am] rơi Tay nắm tay nhau [D] ngập ngừng giây phút dấu tiếng yêu ban [G] đầu [B7] [Em] Tình như dòng [C] suối êm [Em] trôi không muộn [Am] phiền Tình vui tình [D]...Nhạc Trữ tình
Đập vỡ gương soi Sáng tác: Nguyễn Hoàng Đô
1. Như loài [D] hoa nở giữa đêm [G] sương [Em] Như mùi [A] hương thoáng chút men [Bm] say trong [D] hồn Này em [F#m] ơi đợi chờ [G] khi thời [A] gian ngừng [D] trôi Là giây [F#m] phút lắng đêm mơ [Bm] hồ Đàn dâng [B7] tiếng...Nhạc Trữ tình
Vì em còn thương Sáng tác: Hùng Quân
1. [Am] Bên đời nhau một lần mà lòng cứ [Dm] ngỡ trăm năm về sau [G] Thoáng đôi chút dại khờ mà thổn thức [C] mãi trong tim còn [E7] đau [Am] Bao ngày ta mệt nhoài chỉ vì cứ [Dm] quẩn quanh trong nỗi nhớ [G] Tháng năm...Nhạc Trẻ
Em về chưa Sáng tác: Hoàng Anh
1. [C] Trời còn mưa, em [G] về hay chưa [Am] Lòng còn mưa, bên [Em] người tôi đưa [F] Chậm chân bước, không [C] đợi ngày mai [Dm] Chờ đêm buông, ai [G] thấy ai 2. [C] Người còn mơ, ta [G] còn bơ vơ [Am] Lòng còn mơ...Nhạc Trẻ
Tháng mười hoa cúc Sáng tác: Phạm Anh Dũng
Bây [F] giờ là tháng [Dm] mười Em [F] hiền như hoa [Bb] cúc Sao [C] anh không là [Gm] đất Cho [Am] em ngả vào [Gm] lòng [C7] Bây [F] giờ là tháng [Dm] mười Em [F] như hoa cúc [Bb] nhỏ Sao [C] anh không là [Gm] gió...Nhạc Trữ tình
Bởi vì em cần anh Sáng tác: Tuấn Mario
Em nhớ [G] anh, nhớ những phút giây được [Bm] gần bên anh [C] Khó khăn ta luôn sẽ [D7] chia Em nhớ [G] anh em biết trái tim mình [Bm] thật yếu đuối [C] Anh luôn cho em bao niềm [D7] tim Để vượt [Em] qua những khó khăn...Nhạc Trẻ
Mẹ và tháng sáu Sáng tác: LMST, Thơ: Hàn Tuy Xát
Tôi trở [G] lại cùng [Em] người trên quê [Bm] cũ [G] Tuổi ấu [C] thơ tản [D] mạn khắp ngõ [G] làng [Bm] Tiếng cười [Em] nào nghe dậy cả âm [Am] vang Tôi nhặt [D] hết gói vào lòng dấu [D7] kín. Tháng sáu tôi [G] về [Em]...Nhạc Trữ tình
Thời gian để yêu Sáng tác: Tuấn Mario
Nhiều khi em [Eb] muốn đi thật [F] xa Để bỏ qua [Dm] hết những ngày [Gm] qua Dù tình yêu [Eb] ấy quá đậm [F] sâu Cũng [Dm] phải buông tay một [Gm] lần. Dù ước [Eb] muốn đành lãng [F] quên Vì ngày [Cm] mai ta [F] không...Nhạc Trẻ
Lỡ một cuộc tình Sáng tác: Vĩnh Điện, Thơ: Thuyền Thu
Em khóc cho cuộc [Am] tình đã vội lỡ [Em] làng Xa vòng tay [Am] anh mùa đông thêm buốt [C] giá Em co [Am] ro giọt sầu rơi lã [B7] chã Ôm nỗi [D] buồn ôm cả những xót [G] xa [B7] Thôi từ [Em] đây đường tình chia...Nhạc Trữ tình
Xin mẹ thương con Sáng tác: Như Ngọc Hoa
Mẹ [F] ơi đoái [F9] thương con [Bb] hèn Đời [Gm7] con biết [C7] bao ưu [F] phiền [D7] Nhìn [Gm] lên Mẹ nhân [C7] ái đầy ơn [F] phúc [D7] Noi gương [Gm] Mẹ một [G7] đời con xin [C7] vâng Mẹ [F] ơi đức [F9] tin con yếu...Nhạc Thánh ca
Tâm ca Sáng tác: Võ Tường Trình
[A] Ta sinh ra [C#m7] trong [E7] lòng nôi của mẹ [A] . [F#m] Lời mẹ [Bm7] ru con nuôi [E7] đẹp tuổi xuân [A] hồng. [A7] Ta lớn [D] lên nơi [F#m] cắn rốn chôn nhau [E]. [A] Đời bể [Bm7] dâu, nên [E7] lạc chốn quê [A] người....Nhạc Trẻ
Vị Xuyên đôi bờ yêu thương Sáng tác: Đinh Tiến Bình
[F] Ai đã đến nơi [Gm] đây đặt tên [Dm] làng tên núi tên [Gm] sông Sông khéo chia quê em đôi [Dm] bờ, bờ bên đông là cha, [F] bờ bên tây là [Dm] mẹ Đất trời bao thiết [C] tha, [Am] lung linh [F] giữa đất trời ngàn...Nhạc Quê hương
Ân tình khói sương Sáng tác: Lâm Thùy Giang
1. Dừng [F] chân, trên phố mờ [Bb] sương Gặp [C] nhau khi lá vàng [F] bay Nơi đây, bốn mùa phiêu [Bb] lãng Có [C] người nếm men rượu [C7] say 2. Còn [F] mơ, trên lối ngàn [Bb] phương Còn [C] vương, bao nỗi niềm [F] thương Nâng...Nhạc Trữ tình
Rừng xưa kỷ niệm Sáng tác: Vũ Thế Dũng, Thơ: Giang Thiên Tường
Ta lên [Dm] cao trong buổi chiều tĩnh [Gm] mịch Dãi đồi [C] thông lặng lẽ bóng nghiêng [F] nghiêng Con sông [Bb] nhỏ lờ lững ngủ êm [Gm] đềm Không gian [C] lạnh một trời thơ thương [A7] nhớ. Kỷ niệm [Dm] đầu nơi đây từ một [Gm] thuở...Nhạc Trữ tình
Với em anh là cả thế giới Sáng tác: Tuấn Mario & Hà Thúy Anh
Với [Am] em [D] anh là cả thế [G] giới [Em] Có [Am] anh che [D] chở cho em từng [Bm] đêm [Em] [Am] Em nhỏ [D] bé cứ [Bm] muốn sát bên đêm [Em] ngày Bên [C] anh, [Am] yêu [D] anh. [Am] Cớ sao [D] anh vô tâm...Nhạc Trẻ
Mưa tình yêu Giêsu Sáng tác: Như Ngọc Hoa
1. Ngài [Am] ơi, xin hãy cho [Em7] mưa đổ xuống hồn [F7] con từ [G7] lâu khô [C] cằn [A7] Ngài [Dm] ơi, xin hãy cho [Am] mưa rửa sạch tội [Bdim]con biết bao điều [E7] lỗi Ngài [Am] ơi, xin hãy cho [Em7] tưới mát muôn [F7] nơi...Nhạc Thánh ca
Hư hao Sáng tác: Thi Hạnh, Thơ: Tiểu Thảo
1. Mưa [Em] về theo mây bối [G] rối Ướt [Am] trong tim dấu tình [G] xưa Tiếng [Bm] cười thoáng qua rất [Am] vội Nỗi [B7] buồn ở lại [Em] xót xa ĐK: [E] Trái [Am] tim em còn chưa hóa [G] đá Nên ngậm [C] ngùi [E] khắc...Nhạc Trữ tình
Đi tìm Sáng tác: Thi Hạnh
Intro: [Em][Am][C][B7] 1. Mưa [Em] tràn qua sân [G] vắng Con [E] phố vẫn im [Am] lìm Đôi [C] chân mòn dấu [Am] cũ Trong hồn sóng lênh [B7] đênh 2. Ta đi tìm hơi [Em] ấm Ai [E] vừa rớt qua [Am] tay Vết tình xưa chôn [C] kín...Nhạc Trữ tình
Nước mắt Sáng tác: Hamlet Trương
1. [Em] Ngày nào mình mới biết yêu nhau [Bm] anh vẫn hay trêu đùa Rằng [C] người cứ khóc như em, anh [B7] lần đầu tiên trông thấy [Em] Dịu dàng người nắm lấy đôi tay [Bm] em giữ nguyên trong lòng Lệ [C] rơi từ nay có [B7]...Nhạc Trẻ
Một thoáng An Giang Sáng tác: Đoàn Giang
Ai có về Châu [Am] Đốc Quê [G] em lúa xanh trên đồng Thơm [D] hương khói lam ban [G] chiều Dòng Hậu [Am] Giang chín Rồng phù [E7] sa Nhìn cánh cò chao [G] nghiêng Êm êm nước chảy đôi [C] bờ Ngọt [Am] ngào câu hò quê [E7]...Nhạc Quê hương
Mama (Xa mẹ con sống sao) Sáng tác: Đang cập nhật
1. Làm bạn của [D] con ru con mỗi [A] đêm Bàn tay ấm [Bm] êm cho con sâu trong giấc [F#m] say Là mẹ của [G] con từ khi trong [D] lòng Cảm nhận hơi [G] ấm cho con thêm khôn lớn [A] hơn 2. Từng giọt mồ [D]...Nhạc Trẻ
Vui lên em nhé Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Sao Linh
[C] Hãy vui lên em nhé [G] Mộng không như là [Dm] mơ Đừng u sầu lo [G] lắng [G] Niềm vui đến không ngờ [C] Hãy nhìn bầu trời sáng [G] Mây xanh và gió ngàn [Em] Biển rộng trời thêng [G] thang Vầng thái dương sáng [C] ngời...Nhạc Trẻ
Trả em ngày tháng cũ Sáng tác: Như Ngọc Hoa
Intro: [Em][C][Am][B7]-[Em][C][B7][Em] Đôi [Em] khi hạnh phúc ùa về Như [C] những luồng gió mát Dịu [Em] dàng [E] dẫn lối em [Am] vào Vùng trời đầy hoa lá trăng [B7] sao Có [D] khi ngoảnh mặt hững [G] hờ Mở [Em] cửa bờ vực [C] thẳm Xót [B7] xa...Nhạc Trữ tình
Nỗi buồn thiên thu Sáng tác: Như Ngọc Hoa
1. Khi xa [Em] nhau tình [B7] ta là cỏ [Em] dại Là hoa [Am] khô là mây [D] xám giữa mùa [G] thu Là vết [D] đau là nước mắt trong đêm [C] buồn Nên chỉ [B7] còn là giọt nhớ chơi [C] vơi [B7] 2. Không còn [Em]...Nhạc Trữ tình
Ngậm ngùi Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Sao Linh
Lật [Dm] từng trang thư cũ màu [Bb] mực tím năm xưa Thương [Dm] biết mấy cho vừa nay [A7] chỉ là kỷ niệm thôi Đọc [Dm] lại những vần [Gm] thơ nhớ [Bb] chuyện xưa bồi [A7] hồi Một góc đời buồn vui còn vương chút ngậm [Dm] ngùi...Nhạc Trữ tình
Giọt mưa Sáng tác: Phạm Hoàng & Như Ngọc Hoa
Intro: [C][Em]-[F][C]-[F][C]-[D7][G7] [C][Em]-[F][C]-[F][C][G7][C] 1. Giọt [C] mưa cũng có cuội [Em] nguồn [F] Khi rơi xuống [C] đất cũng [G7] buồn nát [C] tan Một [G] đời con [F] gái bẽ [C] bàng [Dm] Duyên se sai [F] mối lệ [G7] tràn thiên [C] thu 2. So [C] đo với...Nhạc Trữ tình
Bây giờ em ở đâu Sáng tác: Như Ngọc Hoa
1. Bây [Am] giờ em ở đâu tôi [Dm] khắc khoải đợi [G] chờ Hồn trào bao nhung [F] nhớ café đắng giọt [E7] sầu Bây [Am] giờ em ở đâu trên [Dm] lối nhỏ tìm [Am] nhau Hay [E7] buồn trên phím sầu ngủ [Am] quên trên niềm đau...Nhạc Trẻ
Như tình Ngài yêu Sáng tác: Thu Vân & Thái Hưng,
1. Lời Ngài dạy bảo tâm [Em] ghi khắc Được cả nhân [E7] gian chả ích [Am] gì Gọi hồn tỉnh [B7] giấc tan cơn [Em] mộng [C] Mộng ước phù [Am] hoa trả lại [B7] người 2. Dâng về Thiên Chúa tuổi [Em] đôi mươi Quên những bon [E7]...Nhạc Thánh ca
Tình Chúa bao la Sáng tác: Như Ngọc Hoa
1. Có [G] tình nào cao [Am] vợi Bằng tình Chúa yêu [Em] con Xuống [Dm] trần làm con [G] người Trong hang đá đêm [C] đông [F][C] 2. Có [Em] lòng nào nhân [Am] hậu Bằng lòng Chúa bao [Em] la Chết [Dm] trần trên thập [G] tự Để...Nhạc Thánh ca
Nụ hồng dâng Mẹ Maria Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Antôn Nguyễn Thái Hưng
1. Vườn hồng chớm [G7] nở nụ hoa [C] tươi [Em] [Am] Hái dâng lên [F] Mẹ nét môi [C] cười [A] [Dm] Lời kinh đượm [G7] sắc hương tinh [C] khiết [G7] Tỏa sáng rạng ngời Mẹ xinh [C] tươi [Am][C] 2. Đời con nụ [G7] hoa hồng bé...Nhạc Thánh ca
Xin ơn bình yên Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Kim Cúc
Thánh Maria Mẹ Đức Chúa [C] Trời Đoàn con dưới [G] thế hân hoan hát [C] mừng Mẹ [Dm] Maria, Mẹ [F] Ma-[Fm] ri [C] a [G7] Mẹ [Dm] ơi hạnh phúc vô [G] cùng Được làm con Mẹ phúc hồng dường [C] bao Lạy [C] Mẹ xin hãy thương...Nhạc Thánh ca
Kính dâng Mẹ Sáng tác: Như Ngọc Hoa & Nguyễn Văn Nhơn
1. [C] Kính dâng [Am] , là [F] Mẹ Thiên [C] Chúa Tràng Mân [F] Côi, ngọn [G] lửa yêu [C] thương [A] Giúp cho [Dm] con luôn [F] biết khiêm [Em] nhường [Dm] LE GIO theo [F] Chúa, đồng [G7] hành Mẹ [C] đi 2. [C] Xin đốt [F]...Nhạc Thánh ca
Làm sao biết anh còn yêu Sáng tác: Như Ngọc Hoa
1. Ngày [Em] xưa một thuở mới [C] quen Uống [D] chung ly rượu tình [Am] nồng Nhấp [Em] môi thấy đời êm ấm Chợt [B7] hay mình đã yêu [C] nhau [B7] 2. Bỗng một [Em] hôm mưa trên đường chiều Ta dìu [F#m] vào [B7] quán cốc lưa...Nhạc Trữ tình
Mẹ rất Thánh Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Lê Ngọc Hồ
Mẹ [C] như một bài ca Làm [F] tim con nở [G] hoa Nhiệm [C] mầu nhạc rất [F] Thánh Ru [Dm] hồn con thái [C] hòa Mẹ như một bà tiên Với [F] tất cả dịu [G] hiền Lau [G7] khô bao giọt lệ Làm [Dm] con vui hồn...Nhạc Thánh ca
Mẹ ơi xin dắt con theo cùng Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Thái Hùng
1. Xin dâng lên [E7] Cha một tấm [A] lòng [C#m] [F#m] Nhỏ bé đơn sơ sáng vầng[C#m] đông [A][D] Hoàng hôn buông [F#m] rũ chân trời [E7] lệ Ân tình dâng lên Chúa mênh [A] mông [B][E7] 2. Cha ơi thương con phận yếu [A] hèn [C#m] [F#m] Đời...Nhạc Thánh ca
Lan và Điệp 4 Sáng tác: Hamlet Trương
1. Hoàng hôn buông [Dm] xuống trên mái đầu còn [F] xanh mà tim chẳng [Dm] lành Chân bước thật [C] mau, đời còn gì ngày [Gm] sau Khi [C] đã vắng xa [F] nhau [Dm] Điệp đến tìm [Bb] Lan, trong nỗi hoang [F] mang Chẳng biết người [Gm]...Nhạc Trữ tình
Đành thôi em đi Sáng tác: Như Ngọc Hoa
Ngày [F] mai vội vã bước sang [Gm] sông Đành thôi dấu [C7] kín những chuyện [Gm] lòng Đành [C7] thôi dang [Bb] dở tình không [C] vẹn Muộn màng ước hẹn chuyện trăm [F] năm Gió trở mùa sang lá thu [C7] tàn Dòng đời trôi [Dm] mãi với...Nhạc Trữ tình
Nhịp bước bên nhau Sáng tác: Như Ngọc Hoa
Anh và [F] em bước lại từ [C] đầu Nhớ lại ngày [Am] nào ta mới quen [C] nhau Tình chợt say nồng trong mắt Mình cùng [Bb] nhau lời nguyện ước Nối một nhịp cầu..bền vững thương yêu [F] hoài Vầng [Dm] trăng tròn [F] khuyết vẫn là của...Nhạc Trữ tình
Hạnh phúc đây rồi Sáng tác: Như Ngọc Hoa, Thơ: Minh Hồ
1. [F] Hạnh phúc đến [F] rồi hạnh phúc đây [D7] rồi Bây giờ có [F] đôi không còn lẻ [Gm] loi [Am] Bù đắp bao [F] năm kiếp sống mỏi [C] mòn Than trách duyên [Gm7] phần chăn gối sớm [F] tan ĐK: [F] Bước đường tình ngỡ rực...Nhạc Trữ tình
Thương nhớ cha già Sáng tác: Hàn Châu
1. Thắp nén hương [Am] thơm con nghiêng mình tưởng niệm phụ thân Người đã cho [Dm] con tấm hình [Em] hài lớn khôn vẹn toàn [A7] Cả cuộc đời [Dm] con luôn kính yêu, người cha đã [G] thương con rất nhiều [Em] Nuôi nấng vỗ [G] về dắt...Nhạc Trữ tình
Ngày Tết Việt Nam Sáng tác: Hoài An (trẻ)
1. Hoa [Em] đào hoa mai thắm hương xuân Những [G] cành hoa mang phước lộc Gia [Em] đình về đây kể [Am] nhau nghe Một năm [B7] mới với bao niềm vui. 2. Xuân [Em] về ngoài sân ngát hương thơm Mái [G] nhà cùng nhau ấm lòng Nghe...Nhạc Trẻ
Cuốn theo chiều gió Sáng tác: Anh Việt Thu
1. Một ngày nào về thăm đất [Dm] mẹ Đường về mưa bay giăng mắc lối đi Còn tìm đâu xanh xanh hoa [Bb] cỏ Tìm [F] đâu đêm đêm trăng [C] tỏ Tìm [Bb] đâu tiếng ru vào [A7] nôi. 2. Còn tìm đâu tìm đâu mái [Dm] nhà...Nhạc Vàng
Mơ một ngày gặp mẹ Sáng tác: Hà Thúy Anh
[Em] Đã đến lúc đứng dậy và [D] bước đi [C] Nơi quanh ta cuộc [D] sống bao la [Em] Đi, đi tìm hạnh phúc bình [D] yên Trở về một miền ký [C] ức Nơi tuổi thơ con thường quen nắm [D] tay cha. Giờ [Em] đây cha đã...Nhạc Trẻ
Tuổi mộng xứ đông Sáng tác: Nhạc Hoa
1. Anh hỡi [C] anh, khi trời mưa lất phất trên [Am] phố Thương nhớ [Dm] ai cho nỗi sầu vẫn rụng xuống [G] vai Từng giọt [C] mưa, mưa rơi giữa cơn mộng [Am] cánh chim nồng say Tình [Dm] yêu là sợi tơ đó thấy [G] chưa. 2....Nhạc Trẻ
All out of love Sáng tác: Graham Russell & Clive Davis
1. I'm [F] lying alone with my [C] head on the phone [F] Thinking of you till it [C] hurts I [F] know you're hurt too but what [Em] else can we do? Tor-[Am] mented and torn [F] apart [G] I [F] wish I could carry your [C] smile and...Nhạc Quốc tế
Một thuở đam mê Sáng tác: Thanh Sơn
1. Vào cuộc [Am] yêu, tôi mới hiểu tình yêu, ít [E7] vui nhưng buồn [Am] rất nhiều [Dm] Như số [E ] duyên an bài [Am] suốt tuổi [E7] xanh chuyện [Am] tình là em với [E7] anh Trót [Am] thương nguyện đi hai đứa chung [F] đường Đâu...Nhạc Trữ tình
Mộng tình (Đêm mưa lãng mạn – 雨夜的浪漫) Sáng tác: Nhạc Ngoại
Phiên bản: Mộng tình Lời Việt: Khúc Lan Trình Bày: Ngọc Lan, Thanh Hà, Hà Thuý Anh, Lâm Thuý Vân 1. [Em] Tình yêu em cho anh tình yêu [Am] thiết tha Nụ hôn [C] ta trao nhau [D] ngọt ngào em thương [G] nhớ hoài [B7] Cuộc tình [E]...Nhạc Ngoại lời Việt
Bến mơ Sáng tác: Nhạc Ngoại
1. Giá hôm [Em] nay em có những ngày thật êm [B7] đềm năm xưa Thì [Am] xin những niềm âu yếm sẽ chắt [Em] chiu ân cần Dù thương [Am] đau người hằng gieo neo Tình em [Em] mãi vẫn mong là bến Bến [D] mơ chiếc bóng mong...Nhạc Ngoại lời Việt
Cát bụi tình xa Sáng tác: Trịnh Công Sơn
1. Hạt bụi [Am] nào hoá kiếp thân tôi để một [Dm] mai vươn hình hài lớn [Am] dậy [E7] Ôi cát bụi tuyệt [Dm] vời mặt trời [E7] soi một kiếp rong chơi. Hạt bụi [Am] nào hoá kiếp thân tôi để một [Dm] mai tôi về làm cát...Nhạc Trữ tình
Mỗi người một giấc mơ – (Vết Tình Xưa – Và một đời thủy chung – Tình riêng gối chiếc) (Yī rén yǒu yī gè mèng xiǎng – 一人有一個夢想) Sáng tác: Nhạc Hoa
Phiên bản 1: Mỗi người một giấc mơ Ca sĩ Lưu Bích, Hồ Lệ Thu trình bày 1. Tình [D] yêu như cơn gió lốc yêu chi để [Bm] rồi lệ rơi héo hắt? Người [G] tình ơi mất [A] nhau sao đành ! Mùa [D] Xuân đơm hoa kết...Nhạc Ngoại lời Việt
Chìa khóa tình yêu (Aikagi – 合鍵) Sáng tác: Nhạc Ngoại, Lời Việt: Khúc Lan
1. Đêm càng buông xuống [Am] mau em càng thêm nhớ [G] mong Mơ hình ai dáng [F] ai bên rèm khung [E7] cửa xanh Em thường mơ [Am] thấy anh hỡi người yêu mắt [G] nhung Cô phòng em ngóng [F] trông, [E7] gối chiếc em [Am] lẻ loi...Nhạc Ngoại lời Việt
Hai sắc hoa tigôn Sáng tác: Trần Trịnh, Thơ: T.T.Kh
Một [Am] mùa thu [Dm] trước mỗi hoàng [Am] hôn Nhặt [F] cánh hoa rơi chẳng thấy [Am] buồn Nhuộm [Dm] ánh nắng tà qua mái [F] tóc Tôi [E7] chờ đến với yêu [Am] đương Người [A] ấy thường hay vuốt tóc [Bm] tôi Thở [E7] dài trong lúc...Nhạc Vàng
Cơn đau cuối cùng Sáng tác: Thái Thịnh
[Dm] Đứng bên em im lặng thật [G] lâu Nhìn thấy [C] nhau cứ thêm u [F] sầu [G] Trái tim anh đang ghìm thật [E7] sâu Từng nỗi [Am] đau mà em muốn [C] dấu. [Dm] Biết bao nhiêu ân tình của ngày [G] xưa Còn lại đây vài...Nhạc Trẻ
Pha lê tím Sáng tác: Nguyễn Văn Chung
[Am] Một ngày nào tình cờ em [Em] thấy cô đơn [F] Một ngày nào tình cờ em [C] nhớ đến anh [Am] Tìm nụ cười nhẹ nhàng lau khô [Em] mắt buồn [F] Rồi chầm chậm nhìn vào không gian [G] Nhìn vào bầu trời người sẽ thấy. [C]...Nhạc Trẻ
Tha thứ cho em Sáng tác: Trương Lê Sơn
1. Một lần [Dm] cuối ta [A7] nói với nhau lời [Dm] chia tay Một lần sau [Gm] cuối em [D7] nói với anh mình [Gm] chia tay Đã bao [A7] ngày bên nhau lầm [Dm] lỡ Đã bao [Bb] ngày yêu thương lạnh [Gm] giá Đã bao [F] ngày...Nhạc Trẻ
Xin làm chim rừng núi Sáng tác: Trịnh Lâm Ngân
Nhiều khi mơ [Am] ước đôi cánh nhỏ dịu [Dm] hiền Và xin gió mưa về làm chim sống giữa [Am] rừng Để chân anh có [F] mỏi ngọt ngào chim ca [Am] hát Và khi anh nhớ [F] nhà chim sẽ cất cánh đưa [E7] tin. Từng đêm chim...Nhạc Vàng
Đoạn tuyệt Sáng tác: Phượng Linh
Một mai em có đi lấy [Dm] chồng Vòng tay ân ái thay hình [F] bóng Xác pháo tươi hồng như trái [Gm] tim Êm ái trao lòng tôi vết [A] thương Em biết chăng [A7] em. Một mai đôi ngả xa cách [Dm] rồi Người say duyên mới quên...Nhạc Vàng
Đam mê ơi Sáng tác: Doãn Bình
1. Yêu mà [Am] chi khi nước mắt không [Dm] còn Tâm hồn như quá u [F] hoài và buồn như đại [Am] dương Đã từng [E7] đêm, nghe tràn đầy tiềm thức Lời ru ngọt của đoạn [Am] trường 2. Nhưng mà [Am] sao vẫn thấy nhớ nhung [Dm]...Nhạc Vàng
Tiếng sáo thiên thai Sáng tác: Phạm Duy, Thơ: Thế Lữ
1. [C] Xuân tươi! Êm êm ánh xuân [Am] nồng Nâng niu sáo bên [F] rừng, dăm [Fm] ba chú Kim [C] Đồng... (Hò xàng xê) [F] tiếng sáo, Nhẹ nhàng lướt cỏ nắng, nhạc lòng đưa hiu [C] hắt Và buồn xa buồn [F] vắng, mênh [G7] mông là...Nhạc Trữ tình
Yêu nhau bốn mùa Sáng tác: Lam Phương
1. [Dm] Những ngày yêu nhau, gió [C] mưa qua thật [Dm] mau [F] Mùa xuân thắm ơ hơ mình [G] yêu trên đồi [A7] nắng [Dm] Rồi hè lại sang, nắng [C] thiêu con đường [Dm] hoang [F] Lìa phố xá, ơ hơ mình [A7] vui trên cát [Dm]...Nhạc Trữ tình
Hờn anh giận em Sáng tác: Tuấn Lê
Vì cớ làm [Dm] sao u sầu hỏi không thèm nói Vì cớ làm sao anh về mà em chẳng [Gm] vui Anh đã dặn [Dm] dò khi chưa cưới Mai mốt vợ [Am] chồng nên duyên [Dm] mới chớ nên bao [Gm] giờ cãi nhau anh [C] Bảy chị...Nhạc Vàng
Mong ước kỷ niệm xưa – Xin hãy tin em OST Sáng tác: Nguyễn Xuân Phương
1. Thời gian [F] trôi qua mau chỉ còn lại [Dm] những kỷ niệm Kỷ niệm [Bb] thân yêu ơi sẽ còn nhớ [F] mãi tiếng thầy cô Bạn bè [A] mến thương ơi sẽ còn nhớ [Dm] những lúc giận hờn Để rồi [Bb7] mai chia xa lòng chợt...Nhạc Học trò
Một cõi tình phai Sáng tác: Ngô Thụy Miên
1. Mùa thu về [Am] đây mưa phùn [G] bay ướt vai em [Am] gầy Mùa thu về đây riêng mình [G] ta cùng với trời [C] mây [E7] Mùa thu [Am] Paris có [G] ai đi trong nắng [C] vàng Vòng tay mênh [D] mang bước [Bb] chân đã...Nhạc Trữ tình
Cho người tình nhỏ Sáng tác: Mai Bích Dung
Này người tình [Em] nhỏ nếu em là [Am] chim Thì tôi đem [C] bỏ chim [Am] nuôi vào [Em] lồng. Này người tình [D] nhỏ ước mơ gì [G] không? Ước [B7] mơ gì [Em] không? Này người tình nhỏ nếu em là [Am] cây Thì tôi xin [C]...Nhạc Trữ tình
Tuổi mộng mơ (Nữ ca 1) Sáng tác: Phạm Duy
1. Em ước mơ mơ [G] gì, tuổi mười [D7] hai, tuổi mười [G] ba? Em ước mơ em [C] là, em được [G] là tiên nữ [D7] Ban phép tiên cho [G] hoa biết nói [C] cả tiếng [G] người Ban phép tiên cho người chắp cánh [D7] bay...Nhạc Học trò
Hợp âm xem nhiều
01. Theo gương Giê-su - Viễn Xứ
03. Về thăm mái trường xưa - Trịnh Công Sơn
04. Hai mùa Noel 2 - Đài Phương Trang
06. Cô hàng xóm - Lê Minh Bằng
07. Đàn ơi nói giùm tôi - Vũ Ngọc Báu
09. Chuyện tình đã qua - Nhạc Ngoại
10. Với em chỉ là mơ - Nguyễn Hoàng Duy
11. Anh chàng đẹp trai - Châu Gia Kiệt
13. Tháng bảy mưa ngâu - Thuận Hà
14. Cảm ơn chiếc lá - Nhiên An
16. Bà mẹ hai con - Nguyễn Văn Đông
17. Khi mình ở chung nhà - Ân Nhi
18. Chuyện mưa ngâu - Nguyễn Hữu Liệu
19. Bay lên nhé nụ cười - Nguyễn Hoàng Linh
20. Chỉ có ta thôi - Diệu Hương
21. Thấu hiểu bạn bè - Nhạc chế
22. Để trả lời một câu hỏi - Trúc Phương
23. Cung đàn buồn - Nguyễn Quốc Học
24. Đóa tóc hương say (Phượng khấu OST) - Minh Hà
25. Khúc ca người giáo viên - Bùi Anh Tú
26. Gai xương (Gǔ cì – 骨刺) - Sa Đường
